-
1 пространство правил
Русско-английский большой базовый словарь > пространство правил
-
2 правило
-
3 эмпирическое правило
Русско-английский новый политехнический словарь > эмпирическое правило
-
4 запрещение одновременно занимать посты в частных корпорациях
1) General subject: (государственным служащим, членам конгресса и т. п.) conflict-of-interest law (и т. п.), (государственным служащим, членам конгресса и т. п.) conflict-of-interest rule (и т. п.)2) Makarov: (государственным служащим, членам конгресса и т.п.) conflict-of-interest law (и т.п.), (государственным служащим, членам конгресса и т.п.) conflict-of-interest rule (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > запрещение одновременно занимать посты в частных корпорациях
-
5 правило
1. procedure2. regulation3. bylaw4. rule; principle; regulations5. canon6. law7. principleСинонимический ряд:1. исправляло (глаг.) вносить исправления; вносить поправки; вносить правку; выправляло; исправляло; корректировало; поправляло; устранять ошибки2. управляло (глаг.) ворочало; заворачивало; заправляло; распоряжалось; управляло -
6 база правил
1. rule database2. rule base3. rulebase -
7 соблюдать правила
1. keep rules2. observe rulesРусско-английский большой базовый словарь > соблюдать правила
-
8 запрещение (государственным служащим , членам конгресса и т . п.) одновременно занимать посты в частных корпорациях
General subject: conflict-of-interest law (и т. п.), conflict-of-interest rule (и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > запрещение (государственным служащим , членам конгресса и т . п.) одновременно занимать посты в частных корпорациях
-
9 запрещение (государственным служащим , членам конгресса и т .п.) одновременно занимать посты в частных корпорациях
Makarov: conflict-of-interest law (и т.п.), conflict-of-interest rule (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > запрещение (государственным служащим , членам конгресса и т .п.) одновременно занимать посты в частных корпорациях
-
10 запрещение государственным служащим (членам конгресса и т . п.) одновременно занимать посты в частных корпорациях
Diplomatic term: conflict-of-interest law (и т. п., США), conflict-of-interest rule (и т. п., США)Универсальный русско-английский словарь > запрещение государственным служащим (членам конгресса и т . п.) одновременно занимать посты в частных корпорациях
-
11 запрещение государственным служащим одновременно занимать посты в частных корпорациях
Diplomatic term: (членам конгресса и т. п.) conflict-of-interest law (и т. п., США), (членам конгресса и т. п.) conflict-of-interest rule (и т. п., США)Универсальный русско-английский словарь > запрещение государственным служащим одновременно занимать посты в частных корпорациях
-
12 акцизное правило
Русско-английский большой базовый словарь > акцизное правило
-
13 бесконтекстное правило
Русско-английский большой базовый словарь > бесконтекстное правило
-
14 в точном соответствии с правилом
Русско-английский большой базовый словарь > в точном соответствии с правилом
-
15 временно отменять правило
Русско-английский большой базовый словарь > временно отменять правило
-
16 образцовое правило
Русско-английский большой базовый словарь > образцовое правило
-
17 основное правило
1. fundamentalосновным правилом воспитанного человека является учёт интересов других людей — a fundamental of good behaviour is consideration for other people
2. key ruleРусско-английский большой базовый словарь > основное правило
-
18 твердое правило
-
19 жесткое правило
-
20 твердое правило
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Conflict of interest — For other uses, see Conflict of Interest (disambiguation). A conflict of interest (COI) occurs when an individual or organization is involved in multiple interests, one of which could possibly corrupt the motivation for an act in the other. A… … Wikipedia
interest — in·ter·est / in trəst; in tə rəst, ˌrest/ n [probably alteration of earlier interesse, from Anglo French, from Medieval Latin, from Latin, to be between, make a difference, concern, from inter between, among + esse to be] 1: a right, title, claim … Law dictionary
interest — The most general term that can be employed to denote a right, claim, title, or legal share in something. In its application to real estate or things real, it is frequently used in connection with the terms estate, right, and title. More… … Black's law dictionary
interest — The most general term that can be employed to denote a right, claim, title, or legal share in something. In its application to real estate or things real, it is frequently used in connection with the terms estate, right, and title. More… … Black's law dictionary
CONFLICT OF LAWS — (also called Private International Law) is a branch of the law dealing with the adjudication of a matter which involves some foreign element, for instance, the fact that one of the parties is a foreign citizen, or that the matter at issue arose,… … Encyclopedia of Judaism
conflict of laws — 1. dissimilarity or discrepancy between the laws of different legal orders, such as states or nations, with regard to the applicable legal rules and principles in a matter that each legal order wishes to regulate. 2. Also called private… … Universalium
Conflict of laws in the United States — Conflict of laws Preliminiari … Wikipedia
Conflict of tort laws — Conflict of laws Preliminiarie … Wikipedia
Conflict of property laws — Conflict of laws Preliminiari … Wikipedia
Conflict of divorce laws — Conflict of laws Preliminiarie … Wikipedia
Rule in Dumpor's Case — Property law Part of t … Wikipedia